Términos de uso

Bienvenido a Voter’s Edge. Estos Términos de uso son un contrato vinculante celebrado entre usted y Voter’s Edge (“VE”, un proyecto de MapLight y, en California, un proyecto conjunto de MapLight y la League of Women Voters California Education Fund para Voter’s Edge California) con respecto al uso del sitio web Votersedge.org y los servicios relacionados (el “Sitio”). Lea estos Términos de uso antes de usar o enviar contenido en cualquier formato o medio en el Sitio.

Al visitar o enviar contenido al Sitio, acepta cumplir y respetar estos Términos de uso. VE se reserva el derecho de modificar estos Términos de uso en cualquier momento, y usted acepta respetar dichos cambios. A menos que se indique otra cosa de manera explícita, cualquier nueva característica o funcionalidad (incluidos, entre otros, videos y los proyectos relacionados) que aumente o mejore nuestro sitio estará sujeta a estos Términos de uso.

Se prohíbe que los candidatos o los grupos involucrados en los gastos independientes para apoyar u oponerse a los candidatos usen la interfaz de programación de aplicaciones (Application Programming Interface, API) del Sitio y los widgets del Sitio.

Revise la Política de privacidad de VE junto con estos Términos de uso. Si no acepta estos Términos, no use el Sitio.

1) DESCRIPCIÓN DEL SITIO

Descripción general. El Sitio es un proyecto de MapLight y, en California, es un proyecto de MapLight y la League of Women Voters California Education Fund para proporcionar a los votantes información objetiva, integral y sin ninguna afiliación partidista sobre las elecciones, la política y el gobierno. El Sitio es gratuito para los votantes como un servicio público. Ocasionalmente, VE se asociará con otras organizaciones que servirán como fuente de todo o parte del contenido de VE. Llamamos a los servicios disponibles en el Sitio, ya sea con acceso directo o a través de Mobile Software o aplicaciones de terceros, el(los) “Servicio(s)”.

Derecho de modificar el sitio. VE se reserva el derecho de cambiar, suspender, eliminar o descontinuar inmediatamente cualquier parte del sitio o cualquier contenido (ya sea que lo haya enviado VE o un usuario) por cualquier razón, sin aviso previo o responsabilidad.

Cambios a estos términos de uso. VE se reserva el derecho de modificar estos Términos de uso en cualquier momento, y sin ningún aviso previo, al publicar los términos enmendados de estas políticas. Una vez que ingrese una dirección de correo electrónico en nuestro sitio, autoriza a VE a comunicarse con usted a través de correo electrónico. VE colocará enlaces para cancelar la suscripción en los correos electrónicos que se envíen del Sitio. Se necesitarán diez días laborales para que se procesen las solicitudes de cancelación de la suscripción a través de nuestros sistemas de gestión de listas.

2) CONDUCTA DEL USUARIO

Condiciones de uso. Como condición de uso, usted acepta lo siguiente:

• Reconoce que el sitio es solamente para uso personal. Acepta que no usará el sitio con fines comerciales.
• Usted es responsable de todas las actividades que ocurran bajo su nombre, perfil u otras identidades en línea.
• Usted es el único responsable de su conducta y de cualquier Contenido (conforme se define a continuación) que envíe, publique y muestre en el sitio, o que permita que otros envíen, publiquen o muestren en el sitio bajo su nombre, perfil u otras identidades en línea.
• No puede acosar, amenazar ni intimidar a otros usuarios del Sitio, ni hacerse pasar por ellos.
• No puede tergiversar su identidad o afiliación con nosotros o cualquier otra persona o entidad cuando use alguna función o servicio en el Sitio.
• No puede cargar, publicar, enviar por correo electrónico, transmitir o poner a disposición de alguna otra manera ningún contenido que sea ilegal, dañino, amenazante, abusivo, acosador, doloso, difamatorio, vulgar, obsceno, calumnioso, invasivo a la privacidad de otro, que contenga odio o que sea cuestionable por motivos raciales, étnicos o de otra naturaleza.
• No puede cargar, publicar, enviar por correo electrónico, transmitir o poner a disposición de alguna otra manera ninguna publicidad, material publicitario, “correo basura”, “spam,” “cartas en cadena”, “esquemas en pirámides”, “enlaces de afiliados” no solicitados o sin autorización, o cualquier otra forma de solicitud, sin importar si dicho material es de naturaleza comercial o no comercial.
• No puede transmitir ningún gusano o virus o ningún código de naturaleza destructiva o perjudicial.
• No puede violar ninguna ley local en su jurisdicción (incluidas, entre otras, las leyes de propiedad intelectual).
• No puede usar el sitio con ningún fin ilegal o no autorizado. Si es un usuario internacional, acepta cumplir todas las leyes locales en su jurisdicción respecto a la conducta en línea y el contenido aceptable.
• No puede acceder, “hackear”, alterar o usar ninguna parte del sitio de alguna manera en la que no tenga acceso o sobrepase su acceso autorizado.
• No puede utilizar ningún error de software, robot u otro dispositivo tecnológico para tener acceso o extraer datos o información que se encuentren en el sitio o en sus servidores.
• Acepta que no enviará material que tenga derechos de autor, sea un secreto comercial o esté sujeto de cualquier otra manera a los derechos de propiedad de un tercero, incluidos los derechos de privacidad y publicidad, a menos que usted sea el propietario de dichos derechos o cuente con el permiso de su propietario legal para publicar el material. Al publicar cualquier material en el Sitio, por medio de la presente otorga a VE el derecho no exclusivo, perpetuo y libre de derechos de autor a nivel mundial para publicar, redistribuir o usar dicho contenido con respecto al Sitio o cualquier servicio relacionado.
• Acepta que será el único responsable de su propio contenido y las consecuencias de publicarlo.
• VE se reserva el derecho, bajo su propio y absoluto juicio, de rechazar, no aceptar publicar o eliminar cualquier publicación que usted haya hecho, o restringir, suspender o cancelar su acceso a todo o parte del Sitio en cualquier momento, por cualquier motivo o sin razón, sin aviso previo o advertencia y sin ninguna responsabilidad.

3) SUSPENSIÓN O CANCELACIÓN DEL USO

Podemos descontinuar o suspender el sitio o cancelar su acceso al mismo. Nos reservamos el derecho de modificar o descontinuar nuestro Sitio (o cualquier parte del mismo) en cualquier momento y ocasionalmente, de manera temporal o permanente, con un aviso previo o sin él. Acepta que VE no será responsable ante usted o cualquier tercero por dicha modificación, suspensión o discontinuación del Sitio. Además, nos reservamos el derecho de cancelar su acceso al Sitio por cualquier razón, y de realizar cualquiera otra acción que VE, bajo su exclusivo juicio, crea que sea para el bien del proyecto y de nuestros usuarios en conjunto.

4) CONTENIDO DE TERCEROS

Parte del contenido en el Sitio es proporcionado por usuarios o filiales de terceros.

a. Notificación. Si algún artículo, blog, comentario, imagen u otro contenido que aparezca en el Sitio viola las leyes de derechos de autor, siga los pasos de notificación que se señalan a continuación en nuestra Política de derechos de autor en la Sección 6.

b. No somos responsables por las opiniones que expresen los contribuidores del contenido ni las apoyamos forzosamente: Las opiniones y otras declaraciones expresadas por los usuarios y terceros (por ejemplo, candidatos, campañas, bloggers, autores, etc.) son exclusivamente de ellos y no son opiniones de VE, sus empleados o sus filiales. El contenido creado por terceros y su forma, contenido, precisión y veracidad es responsabilidad exclusiva de sus autores. VE no puede revisar los hechos o verificar de manera independiente la precisión o integridad de dicho contenido enviado por terceros, no supervisaremos ni editaremos las palabras en ningún respecto, y se aconseja a los usuarios que usen la diligencia razonable antes de confiar en cualquier material de un tercero que aparezca en el Sitio. VE no asume ninguna obligación o responsabilidad relacionada con el contenido, y usted usa el Servicio bajo su propio riesgo. VE y sus filiales y empleados no asumen ninguna responsabilidad que pueda surgir del contenido de un tercero en el Sitio, incluso, entre otros, las demandas por difamación, calumnias, deshonra, incumplimiento, invasión a la privacidad y derechos de publicidad, obscenidades, pornografía, blasfemias, fraude o tergiversación, con base en la responsabilidad directa, concurrente, indirecta o de un tercero, o con base en alguna otra teoría jurídica. No obstante lo anterior, VE se reserva el derecho de bloquear o eliminar los comunicados, las publicaciones o los materiales en cualquier momento a nuestro juicio exclusivo.

i. Información proporcionada por los candidatos. Además de lo anterior, y sin ninguna limitación, los puntos de vista expresados en la información proporcionada por los candidatos no reflejan necesariamente ninguno de los puntos de vista o preferencias de la League of Women Voters Education Fund, MapLight o los socios del proyecto. La League of Women Voters of California Education Fund, MapLight, ni ningún socio del proyecto asumen una posición o expresan alguna preferencia sobre los temas o los candidatos que se muestran en este sitio. La League of Women Voters of California Education Fund, MapLight y los socios del proyecto ni apoyan ni se oponen a los candidatos o los partidos políticos.

c. Boleta electoral de muestra e información de los lugares de votación. La información usada para generar las boletas electorales de muestra y los lugares de votación ha sido proporcionada por las autoridades electorales locales y, para las contiendas estatales, por la Secretaría de Estado o por la API de información cívica de Google. También se extrae información de la base de datos del censo del gobierno de Estados Unidos. Ni la League of Women Voters of California Education Fund ni MapLight son responsables por la precisión de esta información. El funcionario electoral de su condado sigue siendo la única fuente autorizada de información respecto al contenido de la boleta electoral y la ubicación de los lugares de votación. Si piensa que el lugar de votación o la información de la boleta electoral no son precisos, informe el problema a Voter’s Edge en el estado donde se observe el problema.

d. No somos responsables por los sitios vinculados. El Sitio contiene enlaces a varios sitios web de terceros que contienen información adicional relacionada con las elecciones y el proceso político. VE no respalda, aprueba, certifica ni controla estos sitios web externos. VE no ejerce control editorial ni supervisa el contenido que presentan estos sitios de terceros, y no garantiza su precisión, objetividad, imparcialidad, integridad, efectividad, puntualidad o secuencia correcta de la información. La referencia en este sitio web a cualquier producto comercial, proceso o servicio específicos por nombre comercial, marca registrada, marca de servicio, fabricante u otro no constituye o implica el respaldo, la recomendación o el favoritismo por parte de la League of Women Voters Education Fund o MapLight. VE no es responsable, directa o indirectamente, por ningún daño o pérdida causado o supuestamente causado por o en relación con el uso o la fiabilidad de cualquier material disponible en dichos sitios web o a través de ellos.

e. Definición de derechos de propiedad intelectual. Cuando nos referimos a “derechos de propiedad intelectual” en estos Términos, nos referimos a todos los derechos de patente, derechos de autor, derechos morales, derechos de publicidad, marcas registradas, derechos de imagen comercial y de marca de servicio (y el fondo de comercio relacionado), derechos de secreto comercial y demás derechos de propiedad intelectual y de patente que puedan existir actualmente o pudieran llegar a existir en el futuro, y todas las aplicaciones de cualquiera de estos derechos y registros, renovaciones y extensiones de cualquiera de dichos derechos, en cada caso conforme a las leyes de cualquier estado, país, territorio u otra jurisdicción.

5) CONTENIDO DE VE

Tenemos y mantenemos todos los derechos sobre nuestro Sitio y el contenido agregado.

a. Contenido de VE. Excepto por el contenido de terceros, el Servicio, todo el contenido y otra materia en cuestión incluida en o dentro del Servicio, y todos los derechos de propiedad intelectual con respecto a o relacionados con el Servicio o cualquier contenido u otra materia en cuestión (“Contenido de VE”) son propiedad de VE y sus licenciantes. Excepto como se señala expresamente en estos Términos, usted acepta no usar, modificar, reproducir, distribuir, vender, otorgar permiso ni explotar el Contenido de VE sin nuestro permiso.

b. Permiso de VE para usted. De acuerdo con los términos y las condiciones de estos Términos, le concedemos un permiso para usar el Servicio, incluso el acceso y consulta del Contenido de VE, para su uso personal y no comercial. VE puede cancelar este permiso en cualquier momento por cualquier razón o sin motivo. Excepto por los derechos y permisos concedidos expresamente, VE se reserva todos los demás derechos y no se otorga ningún otro derecho por implicación o de otra forma.

6) POLÍTICA DE DERECHOS DE AUTOR

VE respeta los derechos de propiedad intelectual de otros y espera que los usuarios hagan lo mismo. La política de VE, en las circunstancias adecuadas y a su propio juicio, es deshabilitar o cancelar el acceso de los usuarios que violen de manera repetida o sean acusados reiteradamente de violar los derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual de otras entidades.

De acuerdo con la Ley de Derechos de Autor para el Milenio Digital de 1998, cuyo texto puede encontrarse en el sitio web de la Oficina de Derechos de Autor de los Estados Unidos en http://www.copyright.gov/legislation/dmca.pdf, VE responderá con prontitud a las demandas de violación de los derechos de autor mediante el uso del Sitio que se reporten al agente de derechos de autor designado de VE, que se identifica a continuación.

Si usted es propietario de un derecho de autor o está autorizado para actuar en nombre de uno, o está autorizado para actuar conforme a cualquier derecho exclusivo de derecho de autor, reporte las supuestas violaciones al derecho de autor que se lleven a cabo en nuestro Sitio o a través de él al completar el siguiente Aviso de supuesta violación de la Ley de Derechos de Autor para el Milenio Digital (Digital Millennium Copyright Act, DMCA) y envíelo al agente de derechos de autor designado de VE. Al recibir el Aviso como se describe a continuación, VE llevará a cabo cualquier acción, que a su propio juicio considere adecuada, incluida la eliminación del material en cuestión del Sitio.

Procedimiento para el Aviso de supuesta violación de la DMCA (“Aviso”)

Si tiene una queja de acuerdo con la DMCA, siga los siguientes procedimientos para contactar a VE.

(a) Identifique el trabajo con derechos de autor que señale que se han violado o, si este Aviso cubre varios trabajos con derechos de autor, puede proporcionar una lista representativa de los trabajos con derechos de autor que usted afirma que han sido violados.

(b) Identifique (i) el material que señale que infringe (o que esté sujeto a una actividad de violación) y que deba eliminarse o cuyo acceso deba deshabilitarse, y proporcione información razonablemente suficiente para permitirnos localizar el material, incluido como mínimo, en caso de existir, el URL del enlace mostrado en el Sitio donde se pueda encontrar dicho material; y (ii) la referencia o el enlace al material o la actividad que usted afirma que viola los derechos de autor, que deba eliminarse o cuyo acceso deba deshabilitarse, y la información razonablemente suficiente para permitirnos localizar esa referencia o enlace, incluido como mínimo, en caso de existir, el URL del enlace mostrado en el Sitio donde se puede encontrar dicha referencia o enlace.

(c) Proporcione su dirección de correo, número telefónico y, en caso de tener, dirección de correo electrónico.

Incluya las siguientes declaraciones en el cuerpo del Aviso:

(i) “Por medio del presente, declaro de buena fe que el uso cuestionado del material con derechos de autor o la referencia o el enlace a dicho material no está autorizado por el propietario del derecho de autor, su agente o la ley (por ejemplo, como un uso lícito)”.

(ii) “Por medio del presente, declaro que la información en este Aviso es exacta y, bajo pena de perjurio, que soy el propietario o estoy autorizado a actuar en nombre del propietario del derecho de autor o de un derecho exclusivo de derechos de autor que supuestamente se ha violado”.

Proporcione su nombre legal completo y su firma electrónica o física.

Envíe este Aviso, con todos los puntos completados, al agente de derechos de autor designado de VE:

VE Copyright Agent

Gagnier Margossian LLP

224 Townsend Street

San Francisco, CA 94107

Correo electrónico: gagnier@gamallp.com

¿Qué sucede si recibo una notificación de reclamo de derechos de autor (DMCA)?

Si recibe una notificación de que su contenido de tercero ha sido retirado debido a un reclamo de derechos de autor, significa que el contenido se eliminó del sitio por solicitud del propietario del contenido. Si VE considera o tiene motivos para creer que usted puede haber violado los derechos de propiedad intelectual de un tercero, puede restringir o prohibirle que envíe contenido al sitio en el futuro a discreción.

Si considera que su contenido de tercero se retiró por error, tiene la opción de presentar una contranotificación si sigue los pasos que se explican más adelante. Cuando VE reciba una contranotificación válida, enviaremos una copia a la persona que haya presentado el reclamo original. Si no recibimos un aviso en un plazo de 10 días hábiles en el que se declare que el remitente del reclamo original está buscando una orden judicial para evitar futuras infracciones del contenido en cuestión, eliminaremos la queja de su expediente y es posible que volvamos a colocar el contenido retirado.

Nota: Existen consecuencias legales y financieras para envíos fraudulentos y de mala fe. Antes de enviar una contranotificación, asegúrese de que usted sea el verdadero titular de los derechos del contenido retirado o de que crea de buena fe que el material se retiró por error, así como de entender las repercusiones de presentar un reclamo falso.

Cómo presentar una contranotificación.

(a) Responda a la notificación que recibió.

(b) Incluya TODO lo que se menciona a continuación:

(i) su nombre, dirección y número de teléfono;

(ii) la identificación de la DMCA impresa en la parte inferior del correo electrónico de notificación;

(iii) la dirección de origen del contenido retirado (copie y pegue el enlace en el correo electrónico de notificación);

(iv) una declaración bajo pena de perjurio de que usted cree de buena fe que el contenido se retiró por error;

(v) una declaración de que usted acepta que la jurisdicción del Tribunal Federal de Distrito para el distrito judicial en el que se encuentra la dirección, o si su dirección está fuera de Estados Unidos, para cualquier distrito judicial en el que VE se pueda encontrar, y que usted aceptará la citación de la persona que haya proporcionado el reclamo original de conformidad con el Título 17 del Código de Estados Unidos (United States Code, USC) § 512(c)(1)(C) o un agente de dicha persona; y

(vi) una firma física o electrónica (por ejemplo, escribir su nombre completo).

7) POLÍTICA DE MARCAS REGISTRADAS

VE respeta los derechos de las marcas registradas de otras personas. Las cuentas con nombres de usuario o cualquier otro contenido que engañe a otros o viole la marca registrada de otros pueden actualizarse, transferirse o suspenderse de forma permanente.

Marcas registradas de VE. Los nombres y logotipos de MapLight, Voter’s Edge (incluidas todas las versiones y variantes) y la League of Women Voters of California Education Fund (LWVCEF) son marcas registradas y son propiedad intelectual de VE o de sus respectivos propietarios. Usted acepta no exhibir ni usar esta propiedad intelectual de ninguna forma sin previo consentimiento por escrito de MapLight o de la LWVCEF. Los nombres y logotipos de terceros pueden ser sus marcas registradas. Usted no puede infringir sus derechos de propiedad intelectual. Todos los derechos reservados.

Si le preocupa que alguien pueda usar su marca registrada de forma que cometa una infracción en nuestro sitio, puede informarnos de ello al completar el siguiente formulario. VE revisará el contenido que envíe y tomará una acción, a su sola discreción, que considere adecuada, que incluye el retiro temporal o permanente de la marca registrada del sitio de VE.

Formulario de reclamo de infracción de marca registrada.

(a) Identifique el nombre de usuario del infractor, la palabra o el símbolo exacto que sea marca registrada y los detalles relacionados con la infracción a la marca registrada. También incluya lo siguiente:

(i) el número de registro de la marca registrada; y (ii) la oficina de registro de la marca registrada (por ejemplo, Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos [United States Patent and Trademark Office, USPTO]).

(b) Proporcione su nombre completo, dirección de correo electrónico (de preferencia la dirección de correo electrónico de una compañía), su relación con el titular de la marca registrada, el nombre de su compañía, su dirección postal completa y su número de teléfono.

(c) Los siguientes datos también son útiles, aunque no son obligatorios:

(i) enlace al registro de la marca registrada; (ii) fecha del primer uso; (iii) fecha de aplicación de la marca registrada; y (iv) fecha de registro.

(d) Finalmente, díganos si:

(i) quiere reclamar el nombre de usuario en cuestión; (ii) quiere poner el nombre de usuario en la lista negra para evitar otros usos; o (iii) quiere que VE tome otra acción.

(e) Incluya las siguientes declaraciones:

(i) “Por medio del presente, declaro que no he autorizado el uso impugnado y creo de buena fe que el uso impugnado viola mis derechos”.

(ii) “Por medio del presente, declaro bajo pena de perjurio que toda la información en este aviso es exacta y que soy el propietario de la marca registrada o estoy autorizado a actuar en nombre del propietario de la marca registrada”.

Envíe el aviso que se describió anteriormente a:

VE Trademark Agent

Gagnier Margossian LLP

224 Townsend Street

San Francisco, CA 94107

Correo electrónico: gagnier@gamallp.com

8) INDEMNIZACIÓN

Usted será responsable de cualquier daño que suframos como resultado de su violación de estos términos de uso. Usted acepta indemnizar y mantener indemne a VE y sus afiliados y empleados de y contra toda pérdida, gasto y costo, incluidos honorarios razonables de abogados, que surjan por su violación de estos Términos de uso. Nos reservamos el derecho de asumir la defensa exclusiva de cualquier reclamo para el que tengamos derecho de indemnización conforme a esta Sección 8. En dicho caso, usted nos proporcionará la cooperación que le solicitemos razonablemente.

9) DESCARGO DE RESPONSABILIDAD DE GARANTÍA

Su uso de este sitio está sujeto a algunos descargos de responsabilidad.NUESTRO SITIO ESTÁ DISPONIBLE “TAL COMO ESTÁ”. NO GARANTIZAMOS QUE NUESTRO SITIO NO TENDRÁ INTERRUPCIONES O ERRORES. PUEDE HABER RETRASOS, OMISIONES, INTERRUPCIONES E IMPRECISIONES EN LAS NOTICIAS, LA INFORMACIÓN Y OTROS MATERIALES DISPONIBLES A TRAVÉS DEL SITIO. NO HACEMOS NINGUNA GARANTÍA, EXPRESA NI IMPLÍCITA, INCLUIDAS AQUELLAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN EN PARTICULAR, CON RESPECTO A NUESTRO SITIO O CUALQUIER INFORMACIÓN O BIEN QUE ESTÉ DISPONIBLE O SE ANUNCIE O VENDA A TRAVÉS DEL SITIO. NO HACEMOS NINGUNA DECLARACIÓN NI RESPALDAMOS LA EXACTITUD, INTEGRIDAD, CONVENIENCIA O CONFIABILIDAD DE NINGÚN CONSEJO, OPINIÓN, AFIRMACIÓN U OTRO MATERIAL O BASE DE DATOS PUBLICADOS, CARGADOS O DISTRIBUIDOS EN ESTE SITIO O DISPONIBLES A TRAVÉS DE ENLACES EN NUESTRO SITIO. NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE CORREGIR CUALQUIER ERROR U OMISIÓN EN NUESTRO SITIO. NO GARANTIZAMOS QUE NUESTRO SITIO O MATERIALES NO CONTENGAN ERRORES, DEFECTOS O FALLAS, QUE INCLUYEN ENTRE OTROS, VIRUS, GUSANOS, “TROYANOS” U OTROS MATERIALES DESTRUCTIVOS, Y EXPRESAMENTE RENUNCIAMOS A TODA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS CAUSADOS POR DICHOS PROBLEMAS. SI USTED CONFÍA EN NUESTRO SITIO Y CUALQUIER MATERIAL DISPONIBLE A TRAVÉS DEL MISMO, LO HACE BAJO SU PROPIO RIESGO EXCLUSIVAMENTE.

NUESTRO SITIO PUEDE CONTENER VARIAS COMBINACIONES DE TEXTO, IMÁGENES, PRODUCCIONES AUDIOVISUALES, OPINIONES, DECLARACIONES, HECHOS, ARTÍCULOS, DATOS U OTRA INFORMACIÓN CREADA POR NOSOTROS O POR TERCEROS. DEBIDO AL NÚMERO DE FUENTES DE LAS QUE SE OBTIENE EL CONTENIDO DE NUESTRO SITIO, Y LOS RIESGOS INHERENTES DE LA DISTRIBUCIÓN ELECTRÓNICA, PUEDE HABER DEMORAS, OMISIONES O IMPRECISIONES EN DICHO CONTENIDO. EN CONSECUENCIA, DICHO CONTENIDO, INCLUIDOS LOS DATOS, ES PARA SU REFERENCIA ÚNICAMENTE Y USTED NO DEBE CONFIAR EN ELLOS PARA NINGÚN PROPÓSITO. ADEMÁS, INSTAMOS FIRMEMENTE A QUE RESPALDE TODO EL CONTENIDO PERSONAL QUE MANTENGA EN EL SITIO.

10) DESCARGO DE RESPONSABILIDAD DE DAÑOS INDIRECTOS

EN NINGÚN CASO, VE, SUS PROVEEDORES O TERCEROS MENCIONADOS EN VE SERÁN RESPONSABLES POR DAÑOS (INCLUIDOS, ENTRE OTROS, DAÑOS INDIRECTOS, FORTUITOS, PUNITIVOS Y ESTATUTARIOS, PÉRDIDA DE GANANCIAS O DAÑOS QUE SEAN CONSECUENCIA DE LA PÉRDIDA DE DATOS O LA INTERRUPCIÓN DEL NEGOCIO) QUE SURJAN DEL USO O INCAPACIDAD DE USAR VE Y EL CONTENIDO DE VE, YA SEA CON BASE EN GARANTÍAS, CONTRATOS, AGRAVIOS O CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL, Y SI VE ES ASESORADO O NO SOBRE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.

11) RESPONSABILIDAD DE VE POR CONSENTIMIENTO DEL USUARIO E INTERACCIONES A TRAVÉS DEL SITIO WEB

VE puede tomar cualquier acción con respecto al contenido de terceros que considere necesaria o adecuada, a su entera discreción, si considera que dicho contenido de terceros podría crear responsabilidad para VE, dañar la marca o la imagen pública de VE, o provocar que VE pierda (total o parcialmente) los servicios de sus ISP u otros proveedores.

Aunque VE se reserva el derecho de retirar, a su entera discreción, el contenido de terceros y otros materiales de VE periódicamente, VE no asume obligación alguna de hacerlo y rechaza cualquier responsabilidad por no tomar tal acción.

VE no participa en las comunicaciones reales entre usuarios de VE. Como resultado, VE no tiene control sobre la exactitud, confiabilidad, integridad o conveniencia de ningún contenido enviado por los usuarios por VE y no hace declaraciones sobre dicho contenido en VE.

Además, debe tener en cuenta que existen riesgos, incluidos, entre otros, el riesgo de daño físico, al tratar con extraños, extranjeros o personas menores de edad o que actúen bajo falsas pretensiones. Usted asume todos los riesgos asociados con tratar con otros usuarios con quienes los usuarios entran en contacto a través de VE. Por su naturaleza, la información de otras personas puede ser ofensiva, dañina o imprecisa, y, en algunos casos, será identificada errónea o falsamente.

Esperamos que actúe con precaución y sentido común al usar VE. Dado que la autenticación de usuarios en Internet es difícil, VE no puede y no confirma que cada usuario sea quien dice ser. Dado que este sitio usa características de sitios web de terceros, consulte las políticas de dichos sitios web de terceros que aparecen en la Sección 5(c) de estos Términos de uso.

Si usted es residente de California, acepta renunciar a la Sección 1542 del Código Civil de California, que estipula lo siguiente: “Una exención general no se extiende a los reclamos que el acreedor no sepa o no sospeche que existan a su favor en el momento de realizar la exención, que, de haberlos conocido, habrían afectado sustancialmente su acuerdo con el deudor”. En otras palabras, entienda que VE no tendrá responsabilidad alguna por reclamos desconocidos o insospechados. Dado que nosotros no participamos, ni podemos participar, en el trato entre usuarios ni controlar el comportamiento de los participantes de VE, en caso de que usted tenga una disputa con uno o más usuarios, usted libera a VE (y a nuestros agentes y empleados) de reclamos, demandas y daños (reales y resultantes, directos o indirectos) de cualquier tipo y naturaleza, conocidos y desconocidos, con sospecha o insospechados, revelados y no revelados, que surjan o que estén conectados con dichas disputas.

VE puede contener imprecisiones o errores tipográficos. VE no hace declaraciones sobre la exactitud, confiabilidad, integridad o conveniencia de cualquier contenido de VE. El uso de todo el contenido de VE es bajo su propio riesgo. Se hacen cambios en VE periódicamente y pueden hacerse en cualquier momento. Usted reconoce y acepta que es el único responsable por la forma, el contenido y la exactitud de cualquier currículo o material contenido en el sitio que usted haya colocado en VE.

VE no garantiza y no promete resultados específicos del uso de VE. Ningún consejo o información, oral o escrito, obtenido por un usuario de VE creará garantía alguna que no esté expresamente establecida en este documento.

12) LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

LA RESPONSABILIDAD MÁXIMA DE VE QUE SURGE O ESTÁ RELACIONADA CON VE, O DE SU USO DEL CONTENIDO DE VE, INDEPENDIENTEMENTE DE LA CAUSA DE LA ACCIÓN (YA SEA EN CONTRATO, AGRAVIO, INCUMPLIMIENTO DE GARANTÍA O DE OTRO TIPO), NO EXCEDERÁ LOS $100.

VE y sus afiliados y empleados no son responsables por daños y perjuicios directos, indirectos, punitivos, fortuitos, especiales o emergentes de ningún tipo, que incluyen, entre otros, pérdidas de ganancias o ingresos, pérdida de negocios o pérdida de datos, en ninguna forma relacionada con este sitio o para cualquier reclamo, pérdida o perjuicio con base en errores, omisiones, interrupciones u otras imprecisiones en nuestro sitio (que incluyen entre otros, como resultado de un incumplimiento de la garantía u otros términos en estos Términos de uso).

13) POLÍTICA DE PRIVACIDAD

VE toma la privacidad de sus miembros con mucha seriedad. Nuestra Política de privacidad está disponible aquí. Al aceptar los Términos de uso, usted acepta apegarse a nuestra Política de privacidad.

14) MISCELÁNEOS

Usted no puede transferir ni asignar estos Términos de uso y sus derechos y licencias aquí otorgados, pero VE puede asignarlos sin restricciones. Cualquier intento por asignar o transferir estos Términos de uso, y cualquier derecho y licencia, será nulo y no tendrá efecto.

Totalidad del acuerdo. Los Términos de uso, incluida la Política de privacidad de VE, que se incorpora al presente por referencia, constituyen la totalidad del acuerdo entre usted y VE, y rigen su uso del sitio, y sustituyen cualquier acuerdo contemporáneo o previo entre usted y VE.

Leyes aplicables. Los Términos de uso se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes del estado de California, independientemente de las disposiciones sobre conflictos de leyes.

Exención y divisibilidad. La incapacidad de VE de ejercer o hacer cumplir cualquier derecho o disposición de los Términos de uso no constituye una exención de dicho derecho o disposición. Si alguna disposición en este Acuerdo es inválida, ilegal o inaplicable en virtud de la ley aplicable, no afectará la validez o aplicabilidad del resto de los términos de este Acuerdo, y sin acciones posteriores de las partes de este Acuerdo, dicha disposición se modificará lo mínimo necesario para hacer que dicha disposición sea válida y aplicable.

Avisos. VE puede proporcionarle avisos, incluidos, entre otros, aquellos relacionados con cambios a los Términos de uso y otros anuncios relacionados con el sitio, mediante publicaciones en el sitio (por ejemplo, publicaciones en el blog o en las páginas relevantes del sitio afectadas por dichos cambios) o por correo electrónico.

Limitación de reclamos. Toda acción relacionada con el sitio debe presentarse en un plazo de un año a partir de que surja la razón de la acción, o el reclamo queda excluido.

VE puede estar obligado legalmente a divulgar determinada información. Usted acepta que, en caso de que VE reciba una citación emitida por un tribunal o una agencia del cumplimiento de la ley o del gobierno, es posible que VE deba cumplir con dicha citación sin su consentimiento o previo aviso a usted, y es posible que deba divulgar su dirección IP, nombre, ubicación IP u otra información en respuesta a ella.

Información de contacto. Envíe cualquier pregunta, comentario o denuncia de violación a los Términos de uso a tech@votersedge.org.